{"id":1936,"date":"2022-03-24T10:57:08","date_gmt":"2022-03-24T10:57:08","guid":{"rendered":"https:\/\/tuspipe.com\/?page_id=1936"},"modified":"2025-03-03T09:31:48","modified_gmt":"2025-03-03T09:31:48","slug":"octg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tuspipe.es\/ro\/products\/octg\/","title":{"rendered":"OCTG"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

TUBER\u00cdA OCTG-OCTG (PETR\u00d3LEO Y GAS)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"API\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Semnifica\u021bia OCTG<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

OCTG, por sus siglas en ingl\u00e9s, se refiere a una variedad de productos de acero que se utilizan en la perforaci\u00f3n y extracci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas. Norma API 5CT cuprinde o gam\u0103 larg\u0103 de produse OCTG, cum ar fi tuburi, tuburi de revestimiento \u0219i acoplamente. Produsele OCTG sunt esen\u021biale pentru func\u021bionarea sigur\u0103 \u0219i eficient\u0103 a pu\u021burilor de petrol \u0219i gaze.<\/p>

Norma API 5CT contribuie la garantarea faptului c\u0103 produsele OCTG \u00eendeplinesc cele mai stricte norme de calitate \u0219i siguran\u021b\u0103. Include cerin\u021be de calitate a materialelor, dimensiunilor, rezisten\u021bei, rosc\u0103rii \u0219i probelor. La norma API 5CT es una parte importante de la industria petrolului \u0219i a gazului \u0219i ajut\u0103 la garantarea faptului c\u0103 produsele OCTG sunt sigure pentru utilizarea lor \u00een opera\u021biuni petroliere.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCOTIZAR AHORA<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Norme de produc\u021bie pentru OCTG<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

API 5CT es la especificaci\u00f3n del Instituto Americano del Petr\u00f3leo para tuber\u00edas de revestimiento y de producci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas. La especificaci\u00f3n abarca el acoplamiento, el roscado, las dimensiones y otras propiedades mec\u00e1nicas de los productos de la industria del petr\u00f3leo y el gas, como las tuber\u00edas de revestimiento y de producci\u00f3n. API 5CT es la norma m\u00e1s utilizada en la industria del petr\u00f3leo y el gas. Specifica\u021bia cuprinde mai multe grade de o\u021bel, cum ar fi J55, K55, N80, L80 \u0219i P110. El acoplamiento es una connection roscada que se utiliza para unir tuber\u00edas de revestimiento o de producci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas. Por roscado se entiende el proceso de cortar roscas en el extremo de un tubo o acoplamiento. Las dimensiones var\u00edan en funci\u00f3n del tipo de revestimiento o tuber\u00eda que se utilize. Las normas del Instituto Americano del Petr\u00f3leo son normas de consenso voluntario que no son obligatorias por ley. Sin embargo, las empresas petroleras y de gas suelen exigir que los productos utilizados en sus operaciones cumplan las normas API.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAPI SPEC 5CT<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\u021aeav\u0103\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Dimensiones y tama\u00f1os de los OCTG (tubos y tuber\u00edas de revestimiento)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

- Specifica\u021bia \u0219i dimensiunea tuburilor OCTG<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
DN<\/th>O. D.<\/th>Peso<\/th>W. T.<\/th>Fin del proceso<\/th><\/tr>
F\u0103r\u0103 deplasare<\/th>dezgustat<\/th>Grad de o\u021bel<\/th><\/tr>
rosca de acoplamiento<\/th>rosca de acoplamiento<\/th><\/tr>
Inch<\/th>mm<\/th>lb.\/ft.<\/th>lb.\/ft.<\/th>Inch<\/th>mm<\/th>H40<\/th>J55<\/th>L80<\/th>N80<\/th>C90<\/th>T95<\/th>P110<\/th><\/tr>
2 3\/8<\/td>2.375<\/td>60.32<\/td>4<\/td>-<\/td>0.167<\/td>4.24<\/td>PU<\/td>PN<\/td>PN<\/td>PN<\/td>PN<\/td>PN<\/td>-<\/td><\/tr>
4.6<\/td>4.7<\/td>0.19<\/td>4.83<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td><\/tr>
5.8<\/td>5.95<\/td>0.254<\/td>6.45<\/td>-<\/td>-<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td><\/tr>
6.6<\/td>-<\/td>0.295<\/td>7.49<\/td>-<\/td>-<\/td>P<\/td>-<\/td>P<\/td>P<\/td>-<\/td><\/tr>
7.35<\/td>7.45<\/td>0.336<\/td>8.53<\/td>-<\/td>-<\/td>PU<\/td>-<\/td>PU<\/td>PU<\/td>-<\/td><\/tr>
2 7\/8<\/td>2.875<\/td>73.02<\/td>6.4<\/td>6.5<\/td>0.217<\/td>5.51<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
7.8<\/td>7.9<\/td>0.276<\/td>7.01<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
8.6<\/td>8.7<\/td>0.308<\/td>7.82<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>-<\/td>PLB<\/td><\/tr>
9.35<\/td>9.45<\/td>0.34<\/td>8.64<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>-<\/td>PLB<\/td><\/tr>
10.5<\/td>-<\/td>0.392<\/td>9.96<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>-<\/td>PLB<\/td><\/tr>
11.5<\/td>-<\/td>0.44<\/td>11.18<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>-<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
3 1\/2<\/td>3.5<\/td>88.9<\/td>7.7<\/td>-<\/td>0.216<\/td>5.49<\/td>PN<\/td>PN<\/td>PN<\/td>PN<\/td>PN<\/td>PN<\/td>-<\/td><\/tr>
9.2<\/td>9.3<\/td>0.254<\/td>6.45<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td><\/tr>
10.2<\/td>-<\/td>0.289<\/td>7.34<\/td>PN<\/td>PN<\/td>PN<\/td>PN<\/td>PN<\/td>PN<\/td>-<\/td><\/tr>
12.7<\/td>12.95<\/td>0.375<\/td>9.52<\/td>-<\/td>-<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td><\/tr>
14.3<\/td>-<\/td>0.43<\/td>10.92<\/td>-<\/td>-<\/td>P<\/td>-<\/td>P<\/td>P<\/td>-<\/td><\/tr>
15.5<\/td>-<\/td>0.476<\/td>12.09<\/td>-<\/td>-<\/td>P<\/td>-<\/td>P<\/td>P<\/td>-<\/td><\/tr>
17<\/td>-<\/td>0.53<\/td>13.46<\/td>-<\/td>-<\/td>P<\/td>-<\/td>P<\/td>P<\/td>-<\/td><\/tr>
4<\/td>4<\/td>101.6<\/td>9.5<\/td>-<\/td>0.226<\/td>5.74<\/td>PN<\/td>PN<\/td>PN<\/td>PN<\/td>PN<\/td>PN<\/td>-<\/td><\/tr>
-<\/td>11<\/td>0.262<\/td>6.65<\/td>PU<\/td>PU<\/td>PU<\/td>PU<\/td>PU<\/td>PU<\/td>-<\/td><\/tr>
13.2<\/td>-<\/td>0.33<\/td>8.38<\/td>-<\/td>-<\/td>P<\/td>-<\/td>P<\/td>P<\/td>-<\/td><\/tr>
16.1<\/td>-<\/td>0.415<\/td>10.54<\/td>-<\/td>-<\/td>P<\/td>-<\/td>P<\/td>P<\/td>-<\/td><\/tr>
18.9<\/td>-<\/td>0.5<\/td>12.7<\/td>-<\/td>-<\/td>P<\/td>-<\/td>P<\/td>P<\/td>-<\/td><\/tr>
22.2<\/td>-<\/td>0.61<\/td>15.49<\/td>-<\/td>-<\/td>P<\/td>-<\/td>P<\/td>P<\/td>-<\/td><\/tr>
4 1\/2<\/td>4.5<\/td>114.3<\/td>12.6<\/td>12.75<\/td>0.271<\/td>6.88<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>PNU<\/td>-<\/td><\/tr>
15.2<\/td>-<\/td>0.337<\/td>8.56<\/td>-<\/td>-<\/td>P<\/td>-<\/td>P<\/td>P<\/td>-<\/td><\/tr>
17<\/td>-<\/td>0.38<\/td>9.65<\/td>-<\/td>-<\/td>P<\/td>-<\/td>P<\/td>P<\/td>-<\/td><\/tr>
18.9<\/td>-<\/td>0.43<\/td>10.92<\/td>-<\/td>-<\/td>P<\/td>-<\/td>P<\/td>P<\/td>PLB<\/td><\/tr>
21.5<\/td>-<\/td>0.5<\/td>12.7<\/td>-<\/td>-<\/td>P<\/td>-<\/td>P<\/td>P<\/td>PLB<\/td><\/tr>
23.7<\/td>-<\/td>0.56<\/td>14.22<\/td>-<\/td>-<\/td>P<\/td>-<\/td>P<\/td>P<\/td>PLB<\/td><\/tr>
26.1<\/td>-<\/td>0.63<\/td>16<\/td>-<\/td>-<\/td>P<\/td>-<\/td>P<\/td>P<\/td>PLB<\/td><\/tr>
P--Plan\uff1bN-- Filet de cuplare non-upset\uff1bU-- Filet de cuplare Upset\uff1b L--Integral<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTrimite\u021bi consulta\u021bia dvs. acum<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

- Specifica\u021bia \u0219i dimensiunea tubulaturii de acoperire OCTG<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
DN<\/th>O. D.<\/th>Peso<\/th>W. T.<\/th>Formular de mecanizare a extremit\u0103\u021bilor<\/th><\/tr>
Grad de o\u021bel<\/th><\/tr>
Inch<\/th>mm<\/th>lb\/ft<\/th>kg\/m<\/th>Inch<\/th>mm<\/th>H40<\/th>J55<\/th>L80<\/th>N80<\/th>C90<\/th>P110<\/th><\/tr>
K55<\/th>T95<\/th><\/tr>
4 1\/2<\/td>4.5<\/td>114.3<\/td>9.5<\/td>14.14<\/td>0.205<\/td>5.21<\/td>PS<\/td>PS<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
10.5<\/td>15.63<\/td>0.224<\/td>5.69<\/td>-<\/td>PSB<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
11.6<\/td>17.26<\/td>0.25<\/td>6.35<\/td>-<\/td>PSLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td><\/tr>
13.5<\/td>20.09<\/td>0.29<\/td>7.37<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td><\/tr>
15.1<\/td>22.47<\/td>0.337<\/td>9.56<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td><\/tr>
5<\/td>5<\/td>127<\/td>11.5<\/td>17.11<\/td>0.22<\/td>5.59<\/td>-<\/td>PS<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
13<\/td>19.35<\/td>0.253<\/td>6.43<\/td>-<\/td>PSLB<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
15<\/td>22.32<\/td>0.296<\/td>7.52<\/td>-<\/td>PSLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
18<\/td>26.79<\/td>0.362<\/td>9.19<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
21.4<\/td>31.85<\/td>0.437<\/td>11.1<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td><\/tr>
23.2<\/td>34.53<\/td>0.478<\/td>12.14<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>-<\/td><\/tr>
24.1<\/td>35.86<\/td>0.5<\/td>12.7<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>-<\/td><\/tr>
5 1\/2<\/td>5.5<\/td>139.7<\/td>14<\/td>20.83<\/td>0.244<\/td>6.2<\/td>PS<\/td>PS<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
15.5<\/td>23.07<\/td>0.275<\/td>6.98<\/td>-<\/td>PSLB<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
17<\/td>25.3<\/td>0.304<\/td>7.72<\/td>-<\/td>PSLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
20<\/td>29.76<\/td>0.361<\/td>9.17<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
23<\/td>34.23<\/td>0.415<\/td>10.54<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
26.8<\/td>39.88<\/td>0.5<\/td>12.7<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
29.7<\/td>44.2<\/td>0.562<\/td>14.27<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
32.6<\/td>48.51<\/td>0.625<\/td>15.88<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
35.3<\/td>52.53<\/td>0.687<\/td>17.45<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
38<\/td>56.55<\/td>0.75<\/td>19.05<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
40.5<\/td>60.27<\/td>0.812<\/td>20.62<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
43.1<\/td>64.14<\/td>0.875<\/td>22.22<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
6 5\/8<\/td>6.625<\/td>168.28<\/td>20<\/td>29.76<\/td>0.288<\/td>7.32<\/td>PS<\/td>PSLB<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
24<\/td>35.72<\/td>0.352<\/td>8.94<\/td>-<\/td>PSLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
28<\/td>41.67<\/td>0.417<\/td>10.59<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
32<\/td>47.62<\/td>0.475<\/td>12.06<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
7<\/td>7<\/td>177.8<\/td>17<\/td>25.3<\/td>0.231<\/td>5.87<\/td>PS<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
20<\/td>29.76<\/td>0.272<\/td>6.91<\/td>PS<\/td>PS<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
23<\/td>34.23<\/td>0.317<\/td>8.05<\/td>-<\/td>PSLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>-<\/td><\/tr>
26<\/td>38.69<\/td>0.362<\/td>9.19<\/td>-<\/td>PSLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
29<\/td>43.16<\/td>0.408<\/td>10.36<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
32<\/td>47.62<\/td>0.453<\/td>11.51<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
35<\/td>52.09<\/td>0.498<\/td>12.65<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
38<\/td>56.55<\/td>0.54<\/td>13.72<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
42.7<\/td>63.54<\/td>0.625<\/td>15.88<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
46.4<\/td>69.05<\/td>0.687<\/td>17.45<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
50.1<\/td>74.56<\/td>0.75<\/td>19.05<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
53.6<\/td>79.77<\/td>0.812<\/td>20.62<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
57.1<\/td>84.97<\/td>0.875<\/td>22.22<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
7 5\/8<\/td>7.625<\/td>193.68<\/td>24<\/td>35.72<\/td>0.3<\/td>7.62<\/td>PS<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
26.4<\/td>39.29<\/td>0.328<\/td>8.33<\/td>-<\/td>PSLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
29.7<\/td>44.2<\/td>0.375<\/td>9.52<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
33.7<\/td>50.15<\/td>0.43<\/td>10.92<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
39<\/td>58.05<\/td>0.5<\/td>12.7<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
42.8<\/td>63.69<\/td>0.562<\/td>14.27<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td><\/tr>
45.3<\/td>67.41<\/td>0.595<\/td>15.11<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td><\/tr>
47.1<\/td>70.09<\/td>0.625<\/td>15.88<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td><\/tr>
51.2<\/td>76.19<\/td>0.687<\/td>17.45<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
55.3<\/td>80.3<\/td>0.75<\/td>19.05<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
\u00a08 5\/8<\/td>8.625<\/td>219.08<\/td>24<\/td>35.72<\/td>0.264<\/td>6.71<\/td>-<\/td>PS<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
28<\/td>41.62<\/td>0.304<\/td>7.72<\/td>PS<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
32<\/td>47.62<\/td>0.352<\/td>8.94<\/td>PS<\/td>PSLB<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
36<\/td>53.57<\/td>0.4<\/td>10.16<\/td>-<\/td>PSLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
40<\/td>59.53<\/td>0.45<\/td>11.43<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
44<\/td>65.48<\/td>0.5<\/td>12.7<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
49<\/td>72.92<\/td>0.557<\/td>14.15<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
\u00a09 5\/8<\/td>9.625<\/td>244.48<\/td>32.3<\/td>48.07<\/td>0.312<\/td>7.92<\/td>PS<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
36<\/td>53.57<\/td>0.352<\/td>8.94<\/td>PS<\/td>PSLB<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
40<\/td>59.53<\/td>0.395<\/td>10.03<\/td>-<\/td>PSLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>-<\/td><\/tr>
43.5<\/td>64.73<\/td>0.435<\/td>11.05<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
47<\/td>69.94<\/td>0.472<\/td>11.99<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
53.5<\/td>79.62<\/td>0.545<\/td>13.84<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLBE<\/td>PLB<\/td><\/tr>
58.4<\/td>86.91<\/td>0.595<\/td>15.11<\/td>-<\/td>-<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td>PLB<\/td><\/tr>
59.4<\/td>88.4<\/td>0.609<\/td>15.47<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
64.9<\/td>96.58<\/td>0.672<\/td>17.07<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
70.3<\/td>104.62<\/td>0.734<\/td>18.64<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
75.6<\/td>112.5<\/td>0.797<\/td>20.24<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
\u00a010 3\/4<\/td>10.75<\/td>273.05<\/td>32.75<\/td>48.74<\/td>0.279<\/td>7.09<\/td>PS<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
40.5<\/td>60.27<\/td>0.35<\/td>8.89<\/td>PS<\/td>PSB<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
15.5<\/td>67.71<\/td>0.4<\/td>10.16<\/td>-<\/td>PSB<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
51<\/td>75.9<\/td>0.45<\/td>11.43<\/td>-<\/td>PSB<\/td>PSB<\/td>PSB<\/td>PSBE<\/td>PSB<\/td><\/tr>
55.5<\/td>82.59<\/td>0.495<\/td>12.57<\/td>-<\/td>-<\/td>PSB<\/td>PSB<\/td>PSBE<\/td>PSB<\/td><\/tr>
60.7<\/td>90.33<\/td>0.545<\/td>13.84<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>PSBE<\/td>PSB<\/td><\/tr>
65.7<\/td>97.77<\/td>0.595<\/td>15.11<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>PSB<\/td>PSB<\/td><\/tr>
73.2<\/td>108.93<\/td>0.672<\/td>17.07<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
79.2<\/td>117.86<\/td>0.734<\/td>18.64<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
85.3<\/td>126.94<\/td>0.797<\/td>20.24<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
\u00a011 3\/4<\/td>11.75<\/td>\u00a0<\/td>42<\/td>62.5<\/td>0.333<\/td>8.46<\/td>PS<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
47<\/td>69.94<\/td>0.375<\/td>20.24<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
54<\/td>80.36<\/td>0.435<\/td>8.46<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
60<\/td>89.29<\/td>0.489<\/td>9.53<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
65<\/td>96.73<\/td>0.534<\/td>11.05<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
71<\/td>105.66<\/td>0.582<\/td>14.42<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
\u00a013 3\/8<\/td>13.375<\/td>339.73<\/td>48<\/td>71.43<\/td>0.33<\/td>8.38<\/td>PS<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
54.5<\/td>81.1<\/td>0.38<\/td>9.65<\/td>-<\/td>PSB<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
61<\/td>90.78<\/td>0.43<\/td>10.92<\/td>-<\/td>PSB<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
68<\/td>101.19<\/td>0.48<\/td>12.19<\/td>-<\/td>PSB<\/td>PSB<\/td>PSB<\/td>PSB<\/td>PSB<\/td><\/tr>
72<\/td>107.15<\/td>0.514<\/td>13.06<\/td>-<\/td>-<\/td>PSB<\/td>PSB<\/td>PSB<\/td>PSB<\/td><\/tr>
16<\/td>16<\/td>406.4<\/td>65<\/td>96.73<\/td>0.375<\/td>9.53<\/td>PS<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
75<\/td>111.61<\/td>0.438<\/td>11.13<\/td>-<\/td>PSB<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
84<\/td>125.01<\/td>0.495<\/td>12.57<\/td>-<\/td>PSB<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
109<\/td>162.21<\/td>0.656<\/td>16.66<\/td>-<\/td>P<\/td>P<\/td>P<\/td>-<\/td>P<\/td><\/tr>
\u00a018 5\/8<\/td>18.625<\/td>473.08<\/td>87.5<\/td>130.21<\/td>0.435<\/td>11.05<\/td>PS<\/td>PSB<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
20<\/td>20<\/td>508<\/td>94<\/td>139.89<\/td>0.438<\/td>11.13<\/td>PSL<\/td>PSLB<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
106.5<\/td>158.49<\/td>0.5<\/td>12.7<\/td>-<\/td>PSLB<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
133<\/td>197.93<\/td>0.635<\/td>16.13<\/td>-<\/td>PSLB<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
P--Plain\uff1bS--Short-thread\uff1bL--Long-thread\uff1bB--Buttress thread\uff1bE--Extreme thread<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTrimite\u021bi consulta\u021bia dvs. acum<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

COMPOZI\u021aIA CHIMIC\u0102 A OCTG<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Grup<\/th>Acero<\/th>Tipul<\/th>C<\/th>Mn<\/th>Mo<\/th>Cr<\/th>Ni<\/th>Cu<\/th>P<\/th>S<\/th>Si<\/th><\/tr>
Grado<\/th>min.<\/th>max.<\/th>min.<\/th>max.<\/th>min.<\/th>max.<\/th>min.<\/th>max.<\/th>min.<\/th>max.<\/th>max.<\/th>max.<\/th>max.<\/th><\/tr>
1<\/td>H40<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>0.03<\/td>0.03<\/td>–<\/td><\/tr>
J55<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>0.03<\/td>0.03<\/td>–<\/td><\/tr>
K55<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>0.03<\/td>0.03<\/td>–<\/td><\/tr>
N80<\/td>1<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>0.03<\/td>0.03<\/td>–<\/td><\/tr>
Q<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>0.03<\/td>0.03<\/td>–<\/td><\/tr>
2<\/td>M65<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>0.03<\/td>0.03<\/td>–<\/td><\/tr>
L80<\/td>1<\/td>–<\/td>0.43<\/td>–<\/td>1.9<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>0.25<\/td>0.35<\/td>0.03<\/td>0.03<\/td>0.5<\/td><\/tr>
9Cr<\/td>–<\/td>0.15<\/td>0.3<\/td>0.6<\/td>0.9<\/td>1.1<\/td>8<\/td>10<\/td>0.5<\/td>0.25<\/td>0.02<\/td>0.01<\/td>1<\/td><\/tr>
13Cr<\/td>0.15<\/td>0.22<\/td>0.25<\/td>1<\/td>–<\/td>–<\/td>12<\/td>14<\/td>0.5<\/td>0.25<\/td>0.02<\/td>0.01<\/td>1<\/td><\/tr>
C90<\/td>1<\/td>–<\/td>0.35<\/td>–<\/td>1.2<\/td>0.25<\/td>0.85<\/td>–<\/td>1.5<\/td>0.99<\/td>–<\/td>0.02<\/td>0.01<\/td>–<\/td><\/tr>
2<\/td>–<\/td>0.5<\/td>–<\/td>1.9<\/td>–<\/td>NL<\/td>–<\/td>NL<\/td>0.99<\/td>–<\/td>0.03<\/td>0.01<\/td>–<\/td><\/tr>
C95<\/td>–<\/td>–<\/td>0.45<\/td>–<\/td>1.9<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>0.03<\/td>0.03<\/td>0.5<\/td><\/tr>
T95<\/td>1<\/td>–<\/td>0.35<\/td>–<\/td>1.2<\/td>0.25<\/td>0.85<\/td>0.4<\/td>1.5<\/td>0.99<\/td>–<\/td>0.02<\/td>0.01<\/td>–<\/td><\/tr>
2<\/td>–<\/td>0.5<\/td>–<\/td>1.9<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>0.99<\/td>–<\/td>0.03<\/td>0.01<\/td>–<\/td><\/tr>
3<\/td>P110<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>0.03<\/td>0.03<\/td>–<\/td><\/tr>
4<\/td>Q125<\/td>1<\/td>–<\/td>0.35<\/td>–<\/td>1.35<\/td>–<\/td>0.85<\/td>–<\/td>1.5<\/td>0.99<\/td>–<\/td>0.02<\/td>0.01<\/td>–<\/td><\/tr>
2<\/td>–<\/td>0.35<\/td>–<\/td>1<\/td>–<\/td>NL<\/td>–<\/td>NL<\/td>0.99<\/td>–<\/td>0.02<\/td>0.02<\/td>–<\/td><\/tr>
3<\/td>–<\/td>0.5<\/td>–<\/td>1.9<\/td>–<\/td>NL<\/td>–<\/td>NL<\/td>0.99<\/td>–<\/td>0.03<\/td>0.01<\/td>–<\/td><\/tr>
4<\/td>–<\/td>0.5<\/td>–<\/td>1.9<\/td>–<\/td>NL<\/td>–<\/td>NL<\/td>0.99<\/td>–<\/td>0.03<\/td>0.02<\/td>–<\/td><\/tr>
a. Con\u021binutul de carbon pentru L80 poate cre\u0219te p\u00e2n\u0103 la un maxim de 0,50 % dac\u0103 produsul este laminat \u00een ulei.<\/td><\/tr>
b. El contenido de molibdeno para el Grado C90 Tipo 1 no tiene tolerancia m\u00ednima si el WT es inferior a 17, 78 mm.<\/td><\/tr>
c. El contenido de carbono para R95 puede aumentarse hasta un m\u00e1ximo de 0,55 % si el producto est\u00e1 templado en aceite.<\/td><\/tr>
d. El contenido de molibdeno para el T95 Tipo 1 puede reducirse al 0,15 % m\u00ednimo si el WT es inferior a 17,78 mm.<\/td><\/tr>
e. Pentru gradul EW P110, con\u021binutul de fosfor va fi de 0,020 % ca maxim \u0219i cel de azufre de 0,010 % ca maxim.<\/td><\/tr>
NL = f\u0103r\u0103 limit\u0103. Elementele indicate se vor indica \u00een analiza produsului.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Propriet\u0103\u021bi mecanice ale OCTG <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/colgroup>
Cerin\u021be de trac\u021biune \u0219i duritate<\/td><\/tr>
Grado<\/th>Tipul<\/th>Alargamiento total bajo carga<\/th>L\u00edmite el\u00e1stico MPa<\/th>Rezisten\u021ba la trac\u021biune
MPa<\/th>		Dureza a,c
maxim<\/th>		Sp\u0103l\u0103tor de perete specificat<\/th>Variaci\u00f3n admisible de la dureza b<\/th><\/tr>
min<\/th>maxim<\/th>min<\/th>HRC<\/th>HBW<\/th>mm<\/th>HRC<\/th><\/tr>
1<\/td>2<\/td>3<\/td>4<\/td>5<\/td>6<\/td>7<\/td>8<\/td>9<\/td>10<\/td><\/tr>
H40<\/td>–<\/td>0.5<\/td>276<\/td>552<\/td>414<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
J55<\/td>–<\/td>0.5<\/td>379<\/td>552<\/td>517<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
K55<\/td>–<\/td>0.5<\/td>379<\/td>552<\/td>655<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
N80<\/td>1<\/td>0.5<\/td>552<\/td>758<\/td>689<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
N80<\/td>Q<\/td>0.5<\/td>552<\/td>758<\/td>689<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
R95<\/td>–<\/td>0.5<\/td>655<\/td>758<\/td>724<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
L80<\/td>1<\/td>0.5<\/td>552<\/td>655<\/td>655<\/td>23.0<\/td>241<\/td>–<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
L80<\/td>9Cr<\/td>0.5<\/td>552<\/td>655<\/td>655<\/td>23.0<\/td>241<\/td>–<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
L80<\/td>13Cr<\/td>0.5<\/td>552<\/td>655<\/td>655<\/td>23.0<\/td>241<\/td>–<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
C90<\/td>1<\/td>0.5<\/td>621<\/td>724<\/td>689<\/td>25.4<\/td>255<\/td>\u226412.70
12,71 p\u00e2n\u0103 la 19,04
19.05 p\u00e2n\u0103 la 25.39
\u226525.40<\/td>		3.0
4.0
5.0
6.0<\/td><\/tr>
T95<\/td>1<\/td>0.5<\/td>655<\/td>758<\/td>724<\/td>25.4<\/td>255<\/td>\u226412.70
12,71 p\u00e2n\u0103 la 19,04
19.05 p\u00e2n\u0103 la 25.39
\u226525.40<\/td>		3.0
4.0
5.0
6.0<\/td><\/tr>
C110<\/td>–<\/td>0.7<\/td>758<\/td>828<\/td>793<\/td>30.0<\/td>286<\/td>\u226412.70
12,71 p\u00e2n\u0103 la 19,04
19.05 p\u00e2n\u0103 la 25.39
\u226525.40<\/td>		3.0
4.0
5.0
6.0<\/td><\/tr>
P110<\/td>–<\/td>0.6<\/td>758<\/td>965<\/td>862<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td>–<\/td><\/tr>
Q125<\/td>1<\/td>0.65<\/td>862<\/td>1034<\/td>931<\/td>b<\/td>–<\/td>\u226412.70
12,71 p\u00e2n\u0103 la 19,04
19.05<\/td>		3.0
4.0
5.0<\/td><\/tr>
a En caso de controversia, se utilizar\u00e1 como m\u00e9todo de arbitraje el ensayo de dureza Rockwell C en laboratorio.
b No hay l\u00edmites de dureza, pero la variaci\u00f3n m\u00e1xima est\u00e1 restrictida como control de fabrication de acuerdo con 7.8 y 7.9.
c Para los ensayos de dureza a trav\u00e9s de la pared de los Grados L80(todos los tipos), C90, T98 y C110, los requisitos indicados en la escala HRC son para el n\u00famero medio m\u00e1ximo de dureza.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Tipuri de tuburi OCTG<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

OCTG son las siglas de Petroleum State Pipe. Este vorba despre o familie de produse metalice laminate utilizate \u00een opera\u021biuni de perforare \u0219i produc\u021bie de petrol \u0219i gaze. Termenul OCTG este utilizat \u00eentr-o gam\u0103 larg\u0103 de produse, cum ar fi tuburi de perforare, revestimente \u0219i tuburi. Aceste produse sunt utilizate pentru conectarea cablurilor de foraj \u0219i a echipamentelor de fund de foraj pentru extragerea petrolului \u0219i a gazelor de la suprafa\u021b\u0103. OCTG-urile joac\u0103 un rol important \u00een industria petrolului \u0219i a gazului, iar produsele lor au o mare relevan\u021b\u0103 pentru siguran\u021ba \u0219i eficien\u021ba opera\u021biunilor de perforare.<\/p>

Tub de perforare<\/b><\/p>

La tuber\u00eda de perforaci\u00f3n es un tipo de tubo de acero utilizado en pozos de petr\u00f3leo y gas. Se compone de varias partes diferite, incluyendo kelly, broca, sarta de perforaci\u00f3n y revestimiento. El tubo kelly se fixa a la plataforma, ayuda a girar la sarta de perforaci\u00f3n y forma parte de la tuber\u00eda de perforaci\u00f3n. La broca es la parte del tubo de perforaci\u00f3n que se introduce en la roca y suele ser de acero o tungsteno. Sarta de perforare este format\u0103 din tubulatura de perforare \u0219i se extinde de la tubulatura Kelly p\u00e2n\u0103 la broc\u0103, ceea ce ajut\u0103 la asigurarea suportului pentru broc\u0103 \u00een timp ce aceasta este perforat\u0103. El revestimiento es el extremo de la tuber\u00eda de perforaci\u00f3n y ayuda a evitar que el pozo se hunda. Toate aceste componente lucreaz\u0103 \u00eempreun\u0103 pentru ca pozele de petrol \u0219i gaz s\u0103 func\u021bioneze corect.<\/p>

\u021aeav\u0103 de carcas\u0103<\/b><\/p>

Revizuirea \u0219i tubulatura sunt necesare \u00een procesul de perforare petrolier\u0103. El revestimiento se coloca y envuelve around del pozo antes de comenzar la perforaci\u00f3n. Scopul s\u0103u este de a proteja straturile solului \u0219i apele subterane de contaminarea de c\u0103tre \u00eenc\u0103rc\u0103tura de perforare \u0219i\/sau fluidele de fracturare. \u00cen plus, acoperirea stabilizeaz\u0103 pu\u021bul. Las operaciones de perforaci\u00f3n y revestimiento se alternan: la sarta de perforaci\u00f3n se retira a intervalos predeterminados y el pozo se reviste y cementa con revestimiento.<\/p>

Tuber\u00eda<\/b><\/p>

La tuber\u00eda se utiliza para transporte petr\u00f3leo desde las profundidades del pozo hasta la superficie. Es la tercera etapa del proceso de perforaci\u00f3n. \u00cen anumite ocazii, petrolul \u0219i gazul ajung la suprafa\u021b\u0103 singure; dar, \u00een mod normal, sunt necesare bombe pentru a duce fluidul la suprafa\u021b\u0103. El di\u00e1metro de los tubos suele ser menor que el de la tuber\u00eda de revestimiento, salvo los que tienen un di\u00e1metro de 4 pulgadas y media. Por lo tanto, la tuber\u00eda debe fijarse a una estructura de suport externa, como una plataforma, para evitar el colapso debido a la presi\u00f3n diferencial.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCOTIZAR AHORA<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Tipuri de conexiuni OCTG<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

OCTG (Oil Country Tubular Goods) sunt un tip de tuburi de o\u021bel utilizate pentru transportul petrolului brut, gazelor naturale \u0219i altor fluide \u00een industria petrolului \u0219i a gazelor. Se compose de accesorios met\u00e1licos y tuber\u00edas de acero, que vienen en diferentes tama\u00f1os y grados, y cada longitud de tuber\u00eda tiene una funci\u00f3n y prop\u00f3sito especial. Scopul conexiunii OCTG este de a conecta aceste tubulaturi de o\u021bel \u00een serie pentru a construi o re\u021bea care poate transporta petrol \u0219i gaze de la un loc la altul.<\/p>

Conexiune API<\/b>
La connexion API es un tipo de connexion muy utilizado en la industria del petr\u00f3leo y el gas. Cumplen y superan todas las normas reglamentarias del Instituto Americano del Petr\u00f3leo (API). API define\u0219te dou\u0103 tipuri de conexiuni: una este conexiunea neperturbat\u0103 (NU) \u0219i cealalt\u0103 este conexiunea perturbat\u0103 extern (EU). Conexiunea NU este proiectat\u0103 pentru conectarea a dou\u0103 tubulaturi de acela\u0219i diametru, \u00een timp ce conexiunea EU este proiectat\u0103 pentru conectarea a dou\u0103 tubulaturi de diametre diferite.<\/p>

Conectividad avanzada<\/b>
Conectivitatea avansat\u0103 este un tip special de conexiune patentat\u0103 care ofer\u0103 caracteristici avansate pe care nu le ofer\u0103 conectivitatea API. Majoritatea conexiunilor avansate ofer\u0103 racorduri metal-metal pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi integritatea racordurilor de \u00eenalt\u0103 presiune. Conexiunea avansat\u0103 are caracteristicile unei conexiuni drepte, f\u0103r\u0103 ranur\u0103 \u0219i separare special\u0103. Aceast\u0103 conexiune este adecvat\u0103 pentru pu\u021buri de gaz, pu\u021buri de \u00eenalt\u0103 presiune \u0219i pu\u021buri predispuse la producerea de ape reziduale corozive.<\/p>

\u00cen plus, tehnologia de roscare OCTG este un metod\u0103 de procesare pentru formarea r\u0103nilor \u00een corpul \u0219i \u00een extremitatea tubului de revestimiento.<\/p>

Puede formar un sello con estas ranuras cuando la tuber\u00eda se conecta a otro dispositivo o tuber\u00eda. Las roscas suelen ser a prueba de fugas y lo bastante robustas para soportar las redes de distribuci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas. Exist\u0103 trei tipuri diferite de tubulaturi de acoperire OCTG, fiecare cu avantajele sale proprii: de exemplu, tubulatura de acoperire cu filet rotund scurt (STC), tubulatura de acoperire cu filet rotund lung (LTC) \u0219i tubulatura de acoperire cu filet de suport (BTC).<\/p>

La STC se consider\u0103 solu\u021bia preferat\u0103 pentru aplica\u021biile de tuburi de revestimiento de lungime scurt\u0103 care nu implic\u0103 sarcini axiale mari sau flexie. La LTC es especialmente adecvata para cargas axiales, excepto en el caso de condiciones extremas de temperatura o presi\u00f3n general del pozo. La BTC es una conexi\u00f3n excelente que proporciona una larga vida \u00fatil frente a cargas axiales elevadas, presiones internas moderadas y temperaturas. Tanto la STC como la LTC son roscas redondas con un dise\u00f1o sin rebasamiento, con 8 roscas de c\u00fapula por pulgada. La BTC tiene una rosca cuadrada de ra\u00edz plana y parte superior plana, un dise\u00f1o runout, y est\u00e1 equipped con cinco roscas de suport por pulgada.<\/p>

Fiecare tip de rosca OCTG are avantaje \u0219i performan\u021be diferite, ceea ce face \u0219i ca OCTG s\u0103 fie cea mai bun\u0103 op\u021biune pentru anumite aplica\u021bii. Al elegir el mejor tipo de roscado para su proyecto, aseg\u00farese de tener en cuenta el stato del pozo y el tipo de equipo que se utilizar\u00e1.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

OCTG para control de arena - Revestimiento ranurado<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El revestimiento ranurado es un dispositivo de cribado de pozos que se utiliza para el control de la arena y la retenci\u00f3n de fluidos en pozos petrol\u00edferos. Consist\u0103 \u00eentr-o serie de orificii ranurate care se perforeaz\u0103 \u00een filtrul pu\u021bului pentru a permite trecerea fluidului \u0219i re\u021binerea arenei \u0219i a altor particule. Revizuirea ranurat\u0103 este o modalitate eficient\u0103 de \u00eembun\u0103t\u0103\u021bire a productivit\u0103\u021bii pu\u021bului \u0219i de evitare a daunelor \u00een formare. De asemenea, este o alternativ\u0103 rentabil\u0103 la filtrele de pozo tradi\u021bionale. Revizuirea ranurat\u0103 poate fi utilizat\u0103 at\u00e2t \u00een pu\u021buri noi, c\u00e2t \u0219i \u00een pu\u021buri existente, \u0219i este disponibil\u0103 \u00een diverse materiale \u0219i configura\u021bii.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfPor Qu\u00e9 Elegir TUSPIPE?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"tub\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Din 1998, Tianjin United Steel Pipe Co., Ltd (TUSPIPE) s-a angajat s\u0103 furnizeze \u021bevi de \u00eenalt\u0103 calitate.<\/p>

Con m\u00e1s de 500.000 toneladas de capacidad de producci\u00f3n anual, la empresa presta sus servicios a diversos campos e industrias, como la explotaci\u00f3n y transmisi\u00f3n de petr\u00f3leo y gas, la construcci\u00f3n naval y de autom\u00f3viles, el agua y la electricidad, la protecci\u00f3n del medio ambiente, la ingenier\u00eda mec\u00e1nica, la construcci\u00f3n de infrastructures, etc.<\/p>

TUSPIPE acord\u0103 o mare importan\u021b\u0103 calit\u0103\u021bii produselor sale \u0219i unui control riguros al calit\u0103\u021bii acestora. Con el fin de mantener una buena calidad de los productos, la empresa ha establecido un Centro de Pruebas e Inspecci\u00f3n desde 2004. Con una serie de pruebas y equipos de inspecci\u00f3n de \u00faltima generaci\u00f3n, el centro de pruebas e inspecci\u00f3n es capaz de realizar las pruebas de tracci\u00f3n, pruebas hidr\u00e1ulicas, pruebas de impacto, DWTT, etc.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tvezi mai mult<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"acero\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Linie-\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Tubulatur\u0103 de linie<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Slotted-Liner\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
L\u00edner Ranurado<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Fabricarea\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fabrica\u021bie de o\u021bel<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"tipuri\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Accesorii<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TUBER\u00cdA OCTG-OCTG (PETR\u00d3LEO Y GAS) Significado de OCTG OCTG, por sus siglas en ingl\u00e9s, se refiere a una variedad de productos de acero que se utilizan en la perforaci\u00f3n y extracci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas. Norma API 5CT cuprinde o gam\u0103 larg\u0103 de produse OCTG, cum ar fi tuburi, tuburi de revestimiento \u0219i acoplamientos. Produsele [...]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":15,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"disabled","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1936","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuspipe.es\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuspipe.es\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuspipe.es\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuspipe.es\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuspipe.es\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tuspipe.es\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1936\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuspipe.es\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuspipe.es\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}