TUBERÍA OCTG-OCTG (PETRÓLEO Y GAS)
Significado de OCTG
OCTG, por sus siglas em inglês, refere-se a uma variedade de produtos de aço que são utilizados na perfuração e extração de petróleo e gás. A norma API 5CT abrange uma ampla gama de produtos OCTG, como tubos, tubérculos de reparação e acoplamentos. Os produtos OCTG são essenciais para o funcionamento seguro e eficaz dos poços de petróleo e gás.
A norma API 5CT contribui para garantir que os produtos OCTG cumprem as normas mais rigorosas de qualidade e segurança. Inclui requisitos de qualidade de materiais, dimensões, resistência, roscado e testes. A norma API 5CT é uma parte importante da indústria do petróleo e do gás, e ajuda a garantir que os produtos OCTG são seguros para a sua utilização em operações petrolíferas.
Normas de produção de OCTG
API 5CT é a especificação do Instituto Americano do Petróleo para tubagens de recuperação e de produção de petróleo e gás. A especificação abrange o acoplamento, o roscado, as dimensões e outras caraterísticas mecânicas dos produtos da indústria do petróleo e do gás, como as tubagens de recuperação e de produção. A API 5CT é a norma mais utilizada na indústria do petróleo e do gás. A especificação abrange vários graus de aço, como J55, K55, N80, L80 e P110. O acoplamento é uma ligação roscada que se utiliza para unir tubagens de recuperação ou de produção de petróleo e gás. Por roscado entende-se o processo de cortar roscas no extremo de um tubo ou acoplamento. As dimensões variam em função do tipo de revestimiento o tubería que se utiliza. As normas do Instituto Americano do Petróleo são normas de consenso voluntário que não são obrigatórias por lei. No entanto, as empresas petrolíferas e de gás devem exigir que os produtos utilizados nas suas operações cumpram as normas API.
Dimensões e tamanhos dos OCTG (tubos e tubagens de reparação)
- Especificação e tamanho dos tubos OCTG
| DN | O. D. | Peso | W. T. | Fim do processo | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sem desplazamento | enojado | Grado de aço | |||||||||||
| rosca de acoplamento | rosca de acoplamento | ||||||||||||
| Polegadas | mm | lb./ft. | lb./ft. | Polegadas | mm | H40 | J55 | L80 | N80 | C90 | T95 | P110 | |
| 2 3/8 | 2.375 | 60.32 | 4 | - | 0.167 | 4.24 | PU | PN | PN | PN | PN | PN | - |
| 4.6 | 4.7 | 0.19 | 4.83 | PNU | PNU | PNU | PNU | PNU | PNU | PNU | |||
| 5.8 | 5.95 | 0.254 | 6.45 | - | - | PNU | PNU | PNU | PNU | PNU | |||
| 6.6 | - | 0.295 | 7.49 | - | - | P | - | P | P | - | |||
| 7.35 | 7.45 | 0.336 | 8.53 | - | - | PU | - | PU | PU | - | |||
| 2 7/8 | 2.875 | 73.02 | 6.4 | 6.5 | 0.217 | 5.51 | PNU | PNU | - | - | - | - | - |
| 7.8 | 7.9 | 0.276 | 7.01 | - | - | - | - | - | - | - | |||
| 8.6 | 8.7 | 0.308 | 7.82 | - | - | PLB | PLB | PLBE | - | PLB | |||
| 9.35 | 9.45 | 0.34 | 8.64 | - | - | PLB | PLB | PLBE | - | PLB | |||
| 10.5 | - | 0.392 | 9.96 | - | - | PLB | PLB | PLB | - | PLB | |||
| 11.5 | - | 0.44 | 11.18 | - | - | - | - | PLB | - | ||||
| 3 1/2 | 3.5 | 88.9 | 7.7 | - | 0.216 | 5.49 | PN | PN | PN | PN | PN | PN | - |
| 9.2 | 9.3 | 0.254 | 6.45 | PNU | PNU | PNU | PNU | PNU | PNU | PNU | |||
| 10.2 | - | 0.289 | 7.34 | PN | PN | PN | PN | PN | PN | - | |||
| 12.7 | 12.95 | 0.375 | 9.52 | - | - | PNU | PNU | PNU | PNU | PNU | |||
| 14.3 | - | 0.43 | 10.92 | - | - | P | - | P | P | - | |||
| 15.5 | - | 0.476 | 12.09 | - | - | P | - | P | P | - | |||
| 17 | - | 0.53 | 13.46 | - | - | P | - | P | P | - | |||
| 4 | 4 | 101.6 | 9.5 | - | 0.226 | 5.74 | PN | PN | PN | PN | PN | PN | - |
| - | 11 | 0.262 | 6.65 | PU | PU | PU | PU | PU | PU | - | |||
| 13.2 | - | 0.33 | 8.38 | - | - | P | - | P | P | - | |||
| 16.1 | - | 0.415 | 10.54 | - | - | P | - | P | P | - | |||
| 18.9 | - | 0.5 | 12.7 | - | - | P | - | P | P | - | |||
| 22.2 | - | 0.61 | 15.49 | - | - | P | - | P | P | - | |||
| 4 1/2 | 4.5 | 114.3 | 12.6 | 12.75 | 0.271 | 6.88 | PNU | PNU | PNU | PNU | PNU | PNU | - |
| 15.2 | - | 0.337 | 8.56 | - | - | P | - | P | P | - | |||
| 17 | - | 0.38 | 9.65 | - | - | P | - | P | P | - | |||
| 18.9 | - | 0.43 | 10.92 | - | - | P | - | P | P | PLB | |||
| 21.5 | - | 0.5 | 12.7 | - | - | P | - | P | P | PLB | |||
| 23.7 | - | 0.56 | 14.22 | - | - | P | - | P | P | PLB | |||
| 26.1 | - | 0.63 | 16 | - | - | P | - | P | P | PLB | |||
| P--Plano;N-- Rosca de acoplamento sem compensação;U-- Rosca de acoplamento com compensação; L--Integral | |||||||||||||
- Especificação e Tamanho do Tubo de Revestimento OCTG
| DN | O. D. | Peso | W. T. | Formulario de mecanizado de extremos | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grado de aço | ||||||||||||
| Polegadas | mm | lb/ft | kg/m | Polegadas | mm | H40 | J55 | L80 | N80 | C90 | P110 | |
| K55 | T95 | |||||||||||
| 4 1/2 | 4.5 | 114.3 | 9.5 | 14.14 | 0.205 | 5.21 | PS | PS | - | - | - | - |
| 10.5 | 15.63 | 0.224 | 5.69 | - | PSB | - | - | - | - | |||
| 11.6 | 17.26 | 0.25 | 6.35 | - | PSLB | PLB | PLB | PLB | PLB | |||
| 13.5 | 20.09 | 0.29 | 7.37 | - | - | PLB | PLB | PLB | PLB | |||
| 15.1 | 22.47 | 0.337 | 9.56 | - | - | - | - | - | PLB | |||
| 5 | 5 | 127 | 11.5 | 17.11 | 0.22 | 5.59 | - | PS | - | - | - | - |
| 13 | 19.35 | 0.253 | 6.43 | - | PSLB | - | - | - | - | |||
| 15 | 22.32 | 0.296 | 7.52 | - | PSLB | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 18 | 26.79 | 0.362 | 9.19 | - | - | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 21.4 | 31.85 | 0.437 | 11.1 | - | - | PLB | PLB | PLB | PLB | |||
| 23.2 | 34.53 | 0.478 | 12.14 | - | - | - | - | PLB | - | |||
| 24.1 | 35.86 | 0.5 | 12.7 | - | - | - | - | PLB | - | |||
| 5 1/2 | 5.5 | 139.7 | 14 | 20.83 | 0.244 | 6.2 | PS | PS | - | - | - | - |
| 15.5 | 23.07 | 0.275 | 6.98 | - | PSLB | - | - | - | - | |||
| 17 | 25.3 | 0.304 | 7.72 | - | PSLB | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 20 | 29.76 | 0.361 | 9.17 | - | - | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 23 | 34.23 | 0.415 | 10.54 | - | - | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 26.8 | 39.88 | 0.5 | 12.7 | - | - | - | - | - | - | |||
| 29.7 | 44.2 | 0.562 | 14.27 | - | - | - | - | - | - | |||
| 32.6 | 48.51 | 0.625 | 15.88 | - | - | - | - | - | - | |||
| 35.3 | 52.53 | 0.687 | 17.45 | - | - | - | - | - | - | |||
| 38 | 56.55 | 0.75 | 19.05 | - | - | - | - | - | - | |||
| 40.5 | 60.27 | 0.812 | 20.62 | - | - | - | - | - | - | |||
| 43.1 | 64.14 | 0.875 | 22.22 | - | - | - | - | - | - | |||
| 6 5/8 | 6.625 | 168.28 | 20 | 29.76 | 0.288 | 7.32 | PS | PSLB | - | - | - | - |
| 24 | 35.72 | 0.352 | 8.94 | - | PSLB | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 28 | 41.67 | 0.417 | 10.59 | - | - | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 32 | 47.62 | 0.475 | 12.06 | - | - | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 7 | 7 | 177.8 | 17 | 25.3 | 0.231 | 5.87 | PS | - | - | - | - | - |
| 20 | 29.76 | 0.272 | 6.91 | PS | PS | - | - | - | - | |||
| 23 | 34.23 | 0.317 | 8.05 | - | PSLB | PLB | PLB | PLBE | - | |||
| 26 | 38.69 | 0.362 | 9.19 | - | PSLB | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 29 | 43.16 | 0.408 | 10.36 | - | - | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 32 | 47.62 | 0.453 | 11.51 | - | - | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 35 | 52.09 | 0.498 | 12.65 | - | - | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 38 | 56.55 | 0.54 | 13.72 | - | - | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 42.7 | 63.54 | 0.625 | 15.88 | - | - | - | - | - | - | |||
| 46.4 | 69.05 | 0.687 | 17.45 | - | - | - | - | - | - | |||
| 50.1 | 74.56 | 0.75 | 19.05 | - | - | - | - | - | - | |||
| 53.6 | 79.77 | 0.812 | 20.62 | - | - | - | - | - | - | |||
| 57.1 | 84.97 | 0.875 | 22.22 | - | - | - | - | - | - | |||
| 7 5/8 | 7.625 | 193.68 | 24 | 35.72 | 0.3 | 7.62 | PS | - | - | - | - | - |
| 26.4 | 39.29 | 0.328 | 8.33 | - | PSLB | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 29.7 | 44.2 | 0.375 | 9.52 | - | - | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 33.7 | 50.15 | 0.43 | 10.92 | - | - | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 39 | 58.05 | 0.5 | 12.7 | - | - | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 42.8 | 63.69 | 0.562 | 14.27 | - | - | PLB | PLB | PLB | PLB | |||
| 45.3 | 67.41 | 0.595 | 15.11 | - | - | PLB | PLB | PLB | PLB | |||
| 47.1 | 70.09 | 0.625 | 15.88 | - | - | PLB | PLB | PLB | PLB | |||
| 51.2 | 76.19 | 0.687 | 17.45 | - | - | - | - | - | - | |||
| 55.3 | 80.3 | 0.75 | 19.05 | - | - | - | - | - | - | |||
| 8 5/8 | 8.625 | 219.08 | 24 | 35.72 | 0.264 | 6.71 | - | PS | - | - | - | - |
| 28 | 41.62 | 0.304 | 7.72 | PS | - | - | - | - | - | |||
| 32 | 47.62 | 0.352 | 8.94 | PS | PSLB | - | - | - | - | |||
| 36 | 53.57 | 0.4 | 10.16 | - | PSLB | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 40 | 59.53 | 0.45 | 11.43 | - | - | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 44 | 65.48 | 0.5 | 12.7 | - | - | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 49 | 72.92 | 0.557 | 14.15 | - | - | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 9 5/8 | 9.625 | 244.48 | 32.3 | 48.07 | 0.312 | 7.92 | PS | - | - | - | - | - |
| 36 | 53.57 | 0.352 | 8.94 | PS | PSLB | - | - | - | - | |||
| 40 | 59.53 | 0.395 | 10.03 | - | PSLB | PLB | PLB | PLBE | - | |||
| 43.5 | 64.73 | 0.435 | 11.05 | - | - | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 47 | 69.94 | 0.472 | 11.99 | - | - | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 53.5 | 79.62 | 0.545 | 13.84 | - | - | PLB | PLB | PLBE | PLB | |||
| 58.4 | 86.91 | 0.595 | 15.11 | - | - | PLB | PLB | PLB | PLB | |||
| 59.4 | 88.4 | 0.609 | 15.47 | - | - | - | - | - | - | |||
| 64.9 | 96.58 | 0.672 | 17.07 | - | - | - | - | - | - | |||
| 70.3 | 104.62 | 0.734 | 18.64 | - | - | - | - | - | - | |||
| 75.6 | 112.5 | 0.797 | 20.24 | - | - | - | - | - | - | |||
| 10 3/4 | 10.75 | 273.05 | 32.75 | 48.74 | 0.279 | 7.09 | PS | - | - | - | - | - |
| 40.5 | 60.27 | 0.35 | 8.89 | PS | PSB | - | - | - | - | |||
| 15.5 | 67.71 | 0.4 | 10.16 | - | PSB | - | - | - | - | |||
| 51 | 75.9 | 0.45 | 11.43 | - | PSB | PSB | PSB | PSBE | PSB | |||
| 55.5 | 82.59 | 0.495 | 12.57 | - | - | PSB | PSB | PSBE | PSB | |||
| 60.7 | 90.33 | 0.545 | 13.84 | - | - | - | - | PSBE | PSB | |||
| 65.7 | 97.77 | 0.595 | 15.11 | - | - | - | - | PSB | PSB | |||
| 73.2 | 108.93 | 0.672 | 17.07 | - | - | - | - | - | - | |||
| 79.2 | 117.86 | 0.734 | 18.64 | - | - | - | - | - | - | |||
| 85.3 | 126.94 | 0.797 | 20.24 | - | - | - | - | - | - | |||
| 11 3/4 | 11.75 | 42 | 62.5 | 0.333 | 8.46 | PS | - | - | - | - | - | |
| 47 | 69.94 | 0.375 | 20.24 | - | - | - | - | - | - | |||
| 54 | 80.36 | 0.435 | 8.46 | - | - | - | - | - | - | |||
| 60 | 89.29 | 0.489 | 9.53 | - | - | - | - | - | - | |||
| 65 | 96.73 | 0.534 | 11.05 | - | - | - | - | - | - | |||
| 71 | 105.66 | 0.582 | 14.42 | - | - | - | - | - | - | |||
| 13 3/8 | 13.375 | 339.73 | 48 | 71.43 | 0.33 | 8.38 | PS | - | - | - | - | - |
| 54.5 | 81.1 | 0.38 | 9.65 | - | PSB | - | - | - | - | |||
| 61 | 90.78 | 0.43 | 10.92 | - | PSB | - | - | - | - | |||
| 68 | 101.19 | 0.48 | 12.19 | - | PSB | PSB | PSB | PSB | PSB | |||
| 72 | 107.15 | 0.514 | 13.06 | - | - | PSB | PSB | PSB | PSB | |||
| 16 | 16 | 406.4 | 65 | 96.73 | 0.375 | 9.53 | PS | - | - | - | - | - |
| 75 | 111.61 | 0.438 | 11.13 | - | PSB | - | - | - | - | |||
| 84 | 125.01 | 0.495 | 12.57 | - | PSB | - | - | - | - | |||
| 109 | 162.21 | 0.656 | 16.66 | - | P | P | P | - | P | |||
| 18 5/8 | 18.625 | 473.08 | 87.5 | 130.21 | 0.435 | 11.05 | PS | PSB | - | - | - | - |
| 20 | 20 | 508 | 94 | 139.89 | 0.438 | 11.13 | PSL | PSLB | - | - | - | - |
| 106.5 | 158.49 | 0.5 | 12.7 | - | PSLB | - | - | - | - | |||
| 133 | 197.93 | 0.635 | 16.13 | - | PSLB | - | - | - | - | |||
| P--Plain;S--Fio curto;L--Fio longo;B--Fio de contrabando;E--Fio extremo | ||||||||||||
COMPOSIÇÃO QUÍMICA DO OCTG
| Grupo | Acero | Tipo | C | Mn | Mo | Cr | Ni | Cu | P | S | Si | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grado | min. | máximo. | min. | máximo. | min. | máximo. | min. | máximo. | min. | máximo. | máximo. | máximo. | máximo. | ||
| 1 | H40 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 0.03 | 0.03 | – |
| J55 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 0.03 | 0.03 | – | |
| K55 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 0.03 | 0.03 | – | |
| N80 | 1 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 0.03 | 0.03 | – | |
| Q | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 0.03 | 0.03 | – | ||
| 2 | M65 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 0.03 | 0.03 | – |
| L80 | 1 | – | 0.43 | – | 1.9 | – | – | – | – | 0.25 | 0.35 | 0.03 | 0.03 | 0.5 | |
| 9Cr | – | 0.15 | 0.3 | 0.6 | 0.9 | 1.1 | 8 | 10 | 0.5 | 0.25 | 0.02 | 0.01 | 1 | ||
| 13Cr | 0.15 | 0.22 | 0.25 | 1 | – | – | 12 | 14 | 0.5 | 0.25 | 0.02 | 0.01 | 1 | ||
| C90 | 1 | – | 0.35 | – | 1.2 | 0.25 | 0.85 | – | 1.5 | 0.99 | – | 0.02 | 0.01 | – | |
| 2 | – | 0.5 | – | 1.9 | – | NL | – | NL | 0.99 | – | 0.03 | 0.01 | – | ||
| C95 | – | – | 0.45 | – | 1.9 | – | – | – | – | – | – | 0.03 | 0.03 | 0.5 | |
| T95 | 1 | – | 0.35 | – | 1.2 | 0.25 | 0.85 | 0.4 | 1.5 | 0.99 | – | 0.02 | 0.01 | – | |
| 2 | – | 0.5 | – | 1.9 | – | – | – | – | 0.99 | – | 0.03 | 0.01 | – | ||
| 3 | P110 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 0.03 | 0.03 | – |
| 4 | Q125 | 1 | – | 0.35 | – | 1.35 | – | 0.85 | – | 1.5 | 0.99 | – | 0.02 | 0.01 | – |
| 2 | – | 0.35 | – | 1 | – | NL | – | NL | 0.99 | – | 0.02 | 0.02 | – | ||
| 3 | – | 0.5 | – | 1.9 | – | NL | – | NL | 0.99 | – | 0.03 | 0.01 | – | ||
| 4 | – | 0.5 | – | 1.9 | – | NL | – | NL | 0.99 | – | 0.03 | 0.02 | – | ||
| a. O teor de carbono para L80 pode aumentar até um máximo de 0,50 % se o produto estiver a ser tratado com aceite. | |||||||||||||||
| b. O teor de molibdénio para o Tipo 1 do Grado C90 não tem tolerância mínima se o WT for inferior a 17, 78 mm. | |||||||||||||||
| c. O teor de carbono para o R95 pode aumentar até um máximo de 0,55 % se o produto estiver a ser tratado com aceite. | |||||||||||||||
| d. O teor de molibdénio para o T95 Tipo 1 pode ser reduzido para 0,15 % mínimo se o comprimento do cabo for inferior a 17,78 mm. | |||||||||||||||
| e. Para o grau EW P110, o teor de fósforo será de 0,020 % como máximo e o de azufre de 0,010 % como máximo. | |||||||||||||||
| NL = sin límite. Os elementos indicados são indicados na análise do produto. | |||||||||||||||
Propriedades mecânicas dos OCTG
| Requisitos de tração e dureza | |||||||||
| Grado | Tipo | Alargamento total com carga reduzida | Límite elástico MPa | Resistência à tração MPa | Dureza a,c máximo | Espelho de parede especificado | Variação admissível da dureza b | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| min | máximo | min | CDH | HBW | mm | CDH | |||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| H40 | – | 0.5 | 276 | 552 | 414 | – | – | – | |
| J55 | – | 0.5 | 379 | 552 | 517 | – | – | – | |
| K55 | – | 0.5 | 379 | 552 | 655 | – | – | – | |
| N80 | 1 | 0.5 | 552 | 758 | 689 | – | – | – | |
| N80 | Q | 0.5 | 552 | 758 | 689 | – | – | – | |
| R95 | – | 0.5 | 655 | 758 | 724 | – | – | – | |
| L80 | 1 | 0.5 | 552 | 655 | 655 | 23.0 | 241 | – | |
| L80 | 9Cr | 0.5 | 552 | 655 | 655 | 23.0 | 241 | – | |
| L80 | 13Cr | 0.5 | 552 | 655 | 655 | 23.0 | 241 | – | |
| C90 | 1 | 0.5 | 621 | 724 | 689 | 25.4 | 255 | ≤12.70 12,71 a 19,04 19,05 a 25,39 ≥25.40 | 3.0 4.0 5.0 6.0 |
| T95 | 1 | 0.5 | 655 | 758 | 724 | 25.4 | 255 | ≤12.70 12,71 a 19,04 19,05 a 25,39 ≥25.40 | 3.0 4.0 5.0 6.0 |
| C110 | – | 0.7 | 758 | 828 | 793 | 30.0 | 286 | ≤12.70 12,71 a 19,04 19,05 a 25,39 ≥25.40 | 3.0 4.0 5.0 6.0 |
| P110 | – | 0.6 | 758 | 965 | 862 | – | – | – | – |
| Q125 | 1 | 0.65 | 862 | 1034 | 931 | b | – | ≤12.70 12,71 a 19,04 19.05 | 3.0 4.0 5.0 |
| a Em caso de controvérsia, utilizar-se-á como método de arbitragem o ensaio de dureza Rockwell C em laboratório. b No hay límites de dureza, pero la variación máxima está restringida como control de fabricación de acuerdo con 7.8 y 7.9. c Para os ensaios de dureza através do paredão dos Grados L80(todos os tipos), C90, T98 e C110, os requisitos indicados na escala HRC são para o número médio máximo de dureza. | |||||||||
Tipos de tubos OCTG
OCTG são as siglas de Petroleum State Pipe. Trata-se de uma família de produtos metálicos laminados utilizados em operações de perfuração e produção de petróleo e gás. O termo OCTG é utilizado numa vasta gama de produtos, como tubos de perfuração, revestimientos e tubagens. Estes produtos são utilizados para conectar cabeçotes de poço e equipamentos de fundo de poço para extrair petróleo e gás da superfície. Os OCTG desempenham um papel importante na indústria do petróleo e do gás, e os seus produtos têm grande relevância para a segurança e eficiência das operações de perfuração.
Tubo de perfuração
A tubagem de perfuração é um tipo de tubo de aço utilizado em poços de petróleo e gás. É composto por várias partes diferentes, incluindo kelly, broca, sarta de perfuração e revestimiento. O tubo kelly fixa-se à plataforma, ajuda a girar a sarta de perfuração e faz parte da tubagem de perfuração. A broca é a parte do tubo de perfuração que se introduz na roca e pode ser de aço ou tungsténio. A sarta de perfuração é formada pelo tubérculo de perfuração e se estende desde o tubérculo Kelly até a broca, o que ajuda a fornecer suporte à broca enquanto ela é perfurada. O revestimiento é o extremo do tubérculo de perfuração e ajuda a evitar que o poço se esconda. Todos estes componentes trabalham em conjunto para que os poços de petróleo e gás funcionem corretamente.
Tubo de revestimento
O revestimiento e a tubería são necessários no processo de perfuração petrolífera. O revestimiento é colocado e abastecido ao redor do poço antes de começar a perfuração. A sua finalidade é proteger as capas do solo e as águas subterrâneas da contaminação pelo lodo de perfuração e/ou pelos fluidos de fracturação. Além disso, o revestimiento estabiliza o poço. As operações de perfuração e revestimiento alternam-se: a sonda de perfuração retira-se a intervalos pré-determinados e o poço é revisto e cimentado com revestimiento.
Tubería
O tubérculo é utilizado para transportar petróleo desde as profundezas do poço até à superfície. É a terceira etapa do processo de perfuração. Por vezes, o petróleo e o gás sobem à superfície sozinhos; no entanto, normalmente são necessárias bombas para levar o fluido à superfície. O diâmetro dos tubos deve ser menor do que o da tubagem de recuperação, exceto os que têm um diâmetro de 4 pulgadas e médio. Por isso, o tubo deve ser fixado a uma estrutura de suporte externo, como uma plataforma, para evitar o colapso devido à pressão diferencial.
Tipos de ligações OCTG
Os OCTG (Oil Country Tubular Goods) são um tipo de tubagem de aço utilizada para transportar petróleo bruto, gás natural e outros fluidos na indústria do petróleo e do gás. É composto por acessórios metálicos e tubagens de aço, que se encontram em diferentes tamanhos e graus, e cada longitude de tubagem tem uma função e um objetivo especial. O objetivo da ligação OCTG é ligar estes tubérculos de aço em série para construir uma rede que possa transportar petróleo e gás de um local para outro.
Ligação API
A ligação API é um tipo de ligação muito utilizado na indústria do petróleo e do gás. Cumprem e superam todas as normas regulamentares do Instituto Americano do Petróleo (API). O API define dois tipos de ligação: um é a ligação não perturbada (NU) e o outro é a ligação perturbada externamente (EU). A ligação NU está concebida para ligar tubagens do mesmo diâmetro, ao passo que a ligação EU está concebida para ligar tubagens de diâmetros diferentes.
Conectividad avanzada
A ligação avanzada é um tipo especial de ligação patenteada que oferece caraterísticas avanzadas que não oferece a ligação API. A maioria das ligações avanzadas oferece juntas metal-metal para melhorar a integridade das juntas de alta pressão. A ligação avanzada tem as caraterísticas de ligação reta, sem ranura e separação especial. Esta ligação é adequada para poços de gás, poços de alta pressão e poços propensos à produção de águas residuais corrosivas.
Além disso, a tecnologia de OCTG roscado é um método de processo para formar ranhuras no corpo e na extremidade do tubo de recuperação.
Pode formar um sello com estas ranuras quando a tubagem se liga a outro dispositivo ou tubagem. As roscas podem ser sujeitas a fugas e bastante robustas para suportar as redes de distribuição de petróleo e gás. Existem três tipos diferentes de tubagens de recuperação OCTG, cada uma com as suas próprias vantagens: por exemplo, a tubagem de recuperação de rosca redonda corta (STC), a tubagem de recuperação de rosca redonda larga (LTC) e a tubagem de recuperação de rosca de suporte (BTC).
O STC é considerado a solução preferida para aplicações de tubérculos de reparação de comprimento curto que não impliquem grandes cargas axiais nem flexão. A LTC é especialmente adequada para cargas axiais, exceto no caso de condições extremas de temperatura ou pressão geral do poço. A BTC é uma ligação excelente que proporciona uma vida útil alargada face a cargas axiais elevadas, pressões internas moderadas e temperaturas. Tanto o STC como o LTC são roscas redondas com um desenho sem rebasamento, com 8 roscas de cúpula por pulgada. A BTC tem uma rosca quadrada de raíz plana e parte superior plana, um desenho runout, e está equipada com cinco roscas de soporte por pulgada.
Cada tipo de rosca OCTG tem vantagens e prestações diferentes, o que também faz com que o OCTG seja a melhor opção para algumas aplicações. Ao escolher o melhor tipo de roscado para o seu projeto, deve ter em conta o estado do poço e o tipo de equipamento que será utilizado.
OCTG para controlo de arena - Revestimiento ranurado
O revestimiento ranurado é um dispositivo de cribado de pozos que se utiliza para o controlo da arena e a retenção de fluidos em pozos petrolíferos. Consiste numa série de orifícios ranurados que se perfuram no filtro do poço para permitir a passagem do fluido e reter a arena e outras partículas. O reestabelecimento ranurado é uma forma eficaz de melhorar a produtividade do poço e evitar danos na formação. Além disso, é uma alternativa rentável aos filtros de poço tradicionais. O revestimiento ranurado pode ser utilizado tanto em poços novos como em poços existentes, e está disponível em diversos materiais e configurações.
Para que é que se deve usar o TUSPIPE?
Desde 1998, a Tianjin United Steel Pipe Co., Ltd (TUSPIPE) está empenhada em fornecer tubérculos de alta qualidade.
Com mais de 500.000 toneladas de capacidade de produção anual, a empresa presta os seus serviços a diversos campos e indústrias, como a exploração e transmissão de petróleo e gás, a construção naval e de automóveis, a água e a eletricidade, a proteção do meio ambiente, a engenharia mecânica, a construção de infra-estruturas, etc.
A TUSPIPE dá grande importância à qualidade dos seus produtos e a um rigoroso controlo de qualidade dos mesmos. Com o objetivo de manter uma boa qualidade dos seus produtos, a empresa estabeleceu um Centro de Ensaios e Inspeção desde 2004. Com uma série de testes e equipamentos de inspeção de última geração, o centro de testes e inspeção é capaz de realizar os testes de tração, testes hidráulicos, testes de impacto, DWTT, etc.