Descrição geral de OCTG: Normas, materiais e processos de fabrico

Conteúdo
tubo de aço-carbono erw

Os tubérculos que hoje analisamos são a força dominante na indústria de extração e transporte de petróleo, denominados, na maioria dos casos, o elemento vital da indústria petrolífera: os OCTG. OCTG significa Productos Tubulares para Campos Petroleros (Oil Country Tubular Goods), que constituem a infraestrutura central da indústria global do petróleo e do gás e ocupam uma posição estratégica insustituível.

O que é OCTG?

Os OCTG são constituídos por três componentes principais: 

  • tubos de revestimiento que sustentam as paredes do poço,
  • tubagens para o transporte de petróleo e gás
  • tubos de perfuração que transmitem potência de perfuração

As graduações de aço vão de H40 a Q125 com 10 graus estándar, além de graus especiais como o C90/T95, resistente ao azufre e à tensão. A sua versatilidade garante a segurança e a eficiência na extração e no transporte de petróleo e gás.
Hoje, apresentaremos principalmente a composição dos tubérculos OCTG, os estándares de produção, a seleção de graus de aço para diferentes ambientes, as considerações fundamentais para a compra de OCTG e as vantagens da nossa marca.

Composição de OCTG

1. Tubo de reparação: Representa aproximadamente o 77% de todo o duto. As suas principais funções incluem a prevenção de colapsos, a eliminação de tubos subterrâneos e capas de hidrocarbonetos, a soldadura do poço e a prevenção de fugas. O revestimiento deve utilizar tubérculos de grande diâmetro. É necessária uma elevada precisão para as ligações roscadas.

ASTM A500 Grau C

2. Tubagem: Insere-se na tubagem de recuperação para transportar petróleo e gás natural para a superfície. A tubagem de petróleo exige elevados requisitos de resistência à corrosão e a temperaturas elevadas. A tubagem de recuperação e a tubagem de recuperação são semelhantes, mas apresentam diferenças significativas. O tubérculo de o revestimiento geralmente tem diâmetros menores, de 3/4 de pulgada a 4,5 pulgadas, e apresenta um cor metálico natural . Os tubérculos de revestimiento tienen diâmetros superiores e estão protegidos por uma capa resistente à corrosão, o que A cor é cinzenta ou negra.

Lista de fabricantes de tubos de aço

3. Tubagem de perfuração: Conecta a plataforma de perfuração à broca, com altos requisitos de rendimento físico para a tubagem, utilizando geralmente tubagens sem costura como material principal.

De seguida, apresentam-se diagramas de produtos terminados em tubagens de reparação e tubagem OCTG, todos fabricados pela TUSPIPE, para ajudar a compreender melhor as diferenças entre as tubagens. Se estiver interessado em realizar um pedido, envie-nos um e-mail e responderemos em breve.

API 5CT N80

Estándares OCTG

La A norma principal para OCTG é a API 5CT, que especifica os requisitos de fabrico para tuberías e tuberías de revestimiento para petróleo, tanto soldadas como sin costura, e abarca diversos graus de aço, como J55, N80 e P110. Também especifica os requisitos para as roscas dos tubérculos, as tolerâncias, as propriedades mecânicas e os testes.

Para além da norma API 5CT, a especificação de tubagens API 5L estabelece determinados padrões para tubagens de transporte de petróleo e gás. A norma API 5DP é o padrão de produção para tubagens de perfuração, que especifica as suas propriedades mecânicas, entre outros requisitos.
A seguir, são enumeradas as especificações para OCTG de acordo com a norma API 5CT (9.ª edição, 2011).  Para obter informações mais pormenorizadas, visite a nossa página de estándares.

Acero A36 Grados Equivalentes

Para conhecer as propriedades específicas e as especificações do produto dos graus de acero mencionados anteriormente, visite a nossa página de produtos, que inclui os graus de acero e as especificações que podemos produzir. 

Clique aqui: Produtos-OCTG

2. Tipos de rosca OCTG

As roscas dos tubérculos OCTG ajustam-se principalmente à norma API 5CT. Os tubérculos de reparação e de produção têm dois sistemas de rosca diferentes. Para obter informações específicas e tipos de rosca, consulte a continuação. Todos os tipos de rosca mencionados na continuação estão disponíveis para venda na nossa fábrica. Não hesite em contactar-nos em qualquer altura.

TuboTipo de hiloAfilarPerfil do hiloPressãoGrado de aço
CajaSTC1:16Dentes em forma de V de 55°, base dentária redonda≤35 MPaJ55-N80
LTC1:16Dentes em forma de V de 55°, base dentária redonda≤35 MPaJ55-N80
BCSG/BTC1:163° trapezoidal, parte superior plana e parte inferior plana≤70 MPaL80-V150
TubérculosTBG/NUE1:16Dentes em forma de V de 55°≤35 MPaJ55-P110
UPTBG/EUE1:12Dentes em forma de V de 55°≤60 MPaJ55-P110

3. Tolerâncias dos tubos OCTG

As roscas dos tubérculos OCTG ajustam-se principalmente à norma API 5CT. Os tubérculos de reparação e de produção têm dois sistemas de rosca diferentes. Para obter informações específicas e tipos de rosca, consulte a continuação. Todos os tipos de rosca mencionados na continuação estão disponíveis para venda na nossa fábrica. Não hesite em contactar-nos em qualquer momento: steel@tuspipe.com.

Tolerâncias de Diâmetro Exterior:

  • Diâmetro exterior ≤ 101,60 mm : ±0,79 mm; diámetro exterior ≥ 114,30 mm: banda de tolerância asimétrica +1,0 %/-0,5 % (por exemplo, limite superior +2,44 mm e limite inferior -1,22 mm para carcaça de 244,48 mm).
  • Diâmetro exterior do acoplamento: Tolerância Uniforme ±1%; a ligação entre o acoplamento e o extremo do tubo deve garantir uma coaxialidade ≤0,2 mm

Tolerância de Espesor de pared:

  • Tolerância negativa unidirecional -12,5%; o espessor de pared na zona de acoplamento não deve ter uma desviação negativa e só pode ter uma desviação positiva de ≤+5%.

Tolerância de Longitud:

  • Tubérculo estendido: 0 a +20 mm; tubagem estendida: 0 a +0,15 % (longitude superior a 12 m)

Casos especiais:

  • Em ambientes ácidos, a tolerância do diâmetro exterior reduz-se a ±0,5% para evitar a corrosão e o envelhecimento dos tubérculos. 
  • Para a reparação de poços ultraprofundos, a tolerância do espessor de pared negativo reduz-se a -10 % (grado de acero V150).

OCTG - Materiais para Tubos

Devido ao ambiente operacional dos tubos OCTG, o material do tubo deve cumprir os requisitos de alta resistência, resistência à corrosão, resistência à alta pressão e rendimento estável em condições extremas. Existem quatro materiais principais que cumprem estes requisitos: aço carbono, aço inoxidável, aço de aleação especial e materiais compósitos. A seguir, serão descritos os aspectos operacionais e as vantagens e desvantagens de cada material para ajudar a otimizar os custos do seu projeto de tubagens OCTG.

1. Tubos OCTG de aço e carbono

As normas mencionadas anteriormente aplicam-se principalmente aos tubérculos de aço carbono. O aço carbono também é um aço de aleação. Os graus estándar, como os tubérculos de aço carbono J55/K55, são utilizados em poços pouco profundos não corrosivos. Os aços de alta resistência, como o P110 e o X80, são adequados para poços profundos. O aço X80 contém níquel (Ni) adicionado para melhorar a resistência à fragilidade, o que o torna adequado para ambientes de temperaturas extremamente baixas. Para ambientes corrosivos, o aço carbono L80 resiste eficazmente aos sulfurosos e é adequado para instalações de petróleo e gás com teor de azoto.

2. Acero inoxidable

Os tubos OCTG de aço inoxidável podem ser utilizados em poços petrolíferos com injeção de CO₂. O aço martensítico 13Cr resiste à corrosão por CO₂, mas a temperatura deve ser inferior a 150 °C. O aço inoxidável dúplex é o material preferido para tubérculos submarinos.

3. Acero de aleación especial

As aleações de níquel-cromo resistem a H₂S + CO₂ + meios altamente corrosivos de alta salinidade e são aptas para poços de gás ácidos ultraprofundos. As aleações de titânio são o principal material para tubagens de águas profundas, resistentes à corrosão da água do mar, mas com um custo entre 8 e 10 vezes superior ao do aço e carbono.

4. Tubos compostos

Tubos compostos de aço e plástico: o material do revestimento interior é PTEE com uma espessura de 1,5 mm ou superior; a capa exterior é de aço API 5L X60, resistente à corrosão e com grande capacidade de suportar pressão. Este tipo de tubagem é utilizado principalmente em redes de recolha e transporte de combustíveis.

Os materiais mencionados anteriormente são de uso comum para tubérculos OCTG. Como já mencionámos, a seleção dos materiais e os processos de fabrico de tubagens adequados podem reduzir eficazmente os custos. TUSPIPE é uma empresa com mais de 20 anos de experiência na indústria de tubérculos. Não contamos apenas com capacidade de produção, mas também com pessoal técnico profissional que pode dar recomendações sobre a seleção de materiais para tubérculos, ajudando-a a conseguir uma redução de custos e eficiência energética.

Edifício de escritórios da Tianjin United Steel Pipe Co., Ltd

Processo OCTG

OCTG - Processo sem costuras: Utilizando tecnologia de vanguarda, a velocidade de perfuração pode atingir de 0,8 a 1,5 m/s, controlando eficazmente a precisão do espessor do pavimento e registando uma elipticidade de menos de 6%.

Processo de soldadura OCTG: Utiliza soldadura por resistência de alta frequência, controlando eficazmente o rendimento do cordão de soldadura e realizando um recuo em linha para eliminar a tensão de soldadura. O enfiamento posterior com mistura de água e vapor controla eficazmente os gradientes de dureza.

OCTG- Inspeção

  • Prueba de presión hidrostática (1,5 veces la presión de trabajo, presión mantenida durante ≥5 segundos);
  • Pruebas ultrasónicas (cobertura del 100% de las costuras de soldadura);
  • Inspeção do diâmetro do orifício (para garantir que o diâmetro interior está em conformidade com o calibre padrão).

Tubos OCTG - Considerações importantes para a seleção

  • 1. Para poços pouco profundos que não requerem alta pressão, os tubérculos fabricados através do processo ERW podem reduzir os custos entre um 30 e um 40 %.
  • 2. Al selecionar tuberías, es fundamental verificar si han sido sometidas a tratamiento térmico y la calidad de dicho tratamiento. O tratamento térmico determina diretamente a qualidade das soldaduras dos tubérculos. 
  • 3. Os tubérculos devem ser submetidos a testes não destrutivos. 
  • 4. Os tubos de aço sem costura são normalmente utilizados para revestimientos de poços profundos, mas é necessário prestar atenção à uniformidade do espessor da parede do tubo. 
  • 5. A certificação do fornecedor deve ser completa. É necessária uma capacidade de produção mensal de, pelo menos, 5000 toneladas para garantir a entrega pontual.

Felizmente, já conhece a TUSPIPE, um fabricante de tubagens. Contamos com certificações API 5CT/5DP válidas e mais de 20 anos de experiência em produção. Todas as nossas tubagens são submetidas a testes hidrostáticos e não destrutivos. Contamos com um laboratório próprio, o que nos permite melhorar significativamente a qualidade dos tubérculos.
Contacte agora para uma surpresa inesperada.

Os nossos locais

  1. Mais de 25 anos de experiência na produção e instalação de tubérculos.
  2. Equipa de inspeção completa.
  3. Números de séries de produtos independentes para a segurança.
  4. Equipos de producción avanzados - Máquina de soldadura de alta frequência Seamer de Estados Unidos.
  5. Qualificações completas - certificação de tubagens contra incêndios API 5L/API 5CT, etc.
  6. Amplia gama de productos - tubos de par solar de desarrollo independiente, muito apreciados no mercado europeu.
  7. Clientes repartidos por todo o mundo.
  8. Excelente serviço de atendimento ao cliente e sentido de responsabilidade.

Produtos Relacionados

Tubo de linha
Tubérculos
Fornecido por OCTG
OCTG
Tubagem-Fabrico-Spooling
Fabrico de aço
tipos de ligação de tubérculos
Acessórios
Deslocar para o topo

Obter um orçamento agora

Preencha o formulário abaixo e a nossa equipa terá todo o prazer em ajudá-lo